Direkt im Anschluss an die Interclubsaison startete Anfang Juli der Clubspielabend. Jeden Donnerstag ab 18.00 Uhr gestaltete jeweils ein Interclubteam den Abend. In der Ausgestaltung hatten die Teams völlig freie Hand.

Der grosse Einsatz sämtlicher Interclubteams animierte die Mitglieder, und sie kamen in grosser Zahl. Jeden Donnerstag standen 12 bis 30 Spielende auf dem Platz. Besonders erfreulich war, dass sämtliche Teams zusätzlich ein kulinarisches Angebot boten. So konnte sich die Spieler nach dem Spielen auf eine verdiente Verpflegung freuen. Von Paella bis Fondue war kulinarisch alles vertreten.

Der Vorstand bedankt sich herzlich bei allen Interclubteams und freut sich, diese neue Tradition auch nächstes Jahr nach der Interclubsaison Anfang Juli weiterzuführen.

Am Samstag, 22. November 2025, stand beim Tennisclub Ebikon Schindler nicht nur das sportliche Tennisspiel im Mittelpunkt, sondern auch Köpfchen war gefragt. Erstmals wurde ein Kahoot Mixed-Plauschturnier ausgetragen. 16 Teilnehmende (8 Mixed-Teams) kämpfen in abwechslungsreichen Doppelpartien und bei interaktiven Kahoot-Quizrunden rund um Tenniswissen um den Sieg.

Die Idee zu diesem originellen Format stammt von Clubtrainer André Ruf. Inspiriert durch sein Gottikind, eine Lehrerin, griff er auf das digitale Quizsystem «Kahoot» zurück, das sich insbesondere im schulischen Bereich grosser Beliebtheit erfreut. In aufwendiger Vorbereitung stellte er rund 100 Fragen zum Tennissport und zum TC Ebikon Schindler zusammen – ergänzt mit Bildern und Videos – und bereitete sie in der App auf.

Das Turnier startete um 13 Uhr in zwei Gruppen: Während vier Teams in der Traglufthalle Tennis spielten, rätselten die anderen im Clubrestaurant via Leinwand und Smartphone über Tenniswissen. Nach jeweils 25 Minuten wurde gewechselt, bis jede Mannschaft drei Quiz- und Spielrunden absolviert hatte.

Im Final setzten sich Martin Weiss und Verena Bühlmann knapp mit 5:4 gegen Alisha und Marco Kaufmann durch. Den Sieg im Trosttableau sicherten sich Silke Volejnik und Matthias Schüssler. Die Begeisterung der Teilnehmenden war gross – sie konnte nicht nur sportlich glänzen, sondern auch ihr Tenniswissen erweitern. „Es macht uns richtig Spass“, meinte Amrita strahlend, während ihr Partner Andreas zustimmte. Auch Vater Marco Kaufmann zeigte sich stolz auf Tochter Alisha, die sich als Teamplayerin bewährte.

Zum Abschluss wurden die Teilnehmenden von Andrea Bütler mit einem exklusiven italienischen Dreigang-Menü verwöhnt. Für den Tennisclub Ebikon Schindler war es ein gelungener Anlass zum Jahresende. Ein besonderer Dank gilt den Organisatoren André und Andrea, die mit viel Engagement für einen reibungslosen Ablauf sorgten. 

Nach einer kurzen Weihnachtspause geht es bereits im Januar mit weiteren Veranstaltungen weiter: Am 10. Januar 2026 steht der TCES-Skitag auf der Melchsee-Frutt auf dem Programm, gefolgt vom Plauschturnier (Fun Cup) für nichtlizenzierte am 11. Januar 2026.

Rund 50 Mitglieder des TCES folgten der Einladung des Vorstands und trafen sich auf der gedeckten Clubhausterrasse zu einem stimmungsvollen Abend. Ursprünglich war ein Bierflaschentennis geplant – ein lockerer Spielmodus mit viel Spassfaktor. Doch das Wetter machte dem Vorhaben einen Strich durch die Rechnung. Statt Ballwechsel gab es anregende Begegnungen, kulinarischen Genuss und geselliges Beisammensein.

Die beiden Grilleure André Weibel und Michael Roth sorgten für eine reichhaltige Auswahl an Grilladen, ergänzt durch ein vielseitiges Salatbuffet. Präsident Fabian Kirchhofer eröffnete den Abend mit einigen Worten und zeigte sich erfreut über die zahlreiche Teilnahme.

In ungezwungener Atmosphäre tauschten sich die Anwesenden aus, führten lebhafte Gespräche im Clubrestaurant und an der Bar und nutzten die Gelegenheit, sich vor Beginn der Wintersaison nochmals persönlich zu treffen. Ab kommender Woche wird die Traglufthalle aufgestellt, womit der Spielbetrieb unter Dach weitergeht.

Der Anlass wurde von den Clubmitgliedern sehr geschätzt. Ein herzliches Dankeschön geht an den engagierten Vorstand des TCES für die gelungene Organisation des Abends.

Bei bestem Spätsommerwetter kürte der TC Ebikon Schindler am Samstag, 30. August, seine neuen Doppel-Clubmeister. Spannende Duelle, starke Leistungen und ein gemütlicher Ausklang machten den Anlass zum Volltreffer.

Die Doppel-Clubmeisterschaften sind im Vereinskalender des TC Ebikon Schindler ein fester Höhepunkt. 24 Tennisspielende traten in zwölf Teams an, verteilt auf drei Kategorien: Damen, Herren und – erstmals seit Jahren wieder – Mixed.

Gespielt wurde im Fast-Four-Modus, bei dem ein Satz schon mit vier Games entschieden ist.

Im Mixed-Doppel sicherten sich Alessandra Schwarz und Domenik Hutter den Titel – ihr erster Triumph auf Clubebene.

Bei den Damen verteidigten Susanne Meierhans und Gaby Schilliger souverän ihre Krone, ohne einen Satz abzugeben.

Besonders dramatisch verlief das Herrenfinale: Nach klarer Führung für Marco Kaufmann und Marco Büeler meldeten sich Fabian Kirchhofer und Stefan Pfister stark zurück. Im Matchtiebreak setzten sich Kaufmann/Büeler schliesslich knapp durch. Für Kaufmann war es die Titelverteidigung, für Büeler der erste Clubmeistertitel.

Nach den packenden Matches stand das Gesellige im Vordergrund: Bei Grilladen und feinen Salaten vom Gastroteam liessen Spielende und Zuschauer den Tag gemeinsam ausklingen. Der TC Ebikon Schindler zeigte damit einmal mehr, wie Sport und Gemeinschaft perfekt zusammenspielen.​​​​​​​

Am Freitag, 22. August 2025, gehörte die Tennisanlage des TC Ebikon Schindler ganz den Frauen. Einzige Ausnahme war Clubtrainer André Ruf, der den Anlass zusammen mit zwei Clubmitgliedern organisierte. Während Ruf für den spielerischen Teil verantwortlich war, kümmerten sich die beiden Clubkolleginnen um das kulinarische Programm.

Die Spielpaarungen wurden mithilfe von Jasskarten gebildet. Jede Teilnehmerin zog beim Turnierleiter eine Karte, und anhand der Zahlen entstanden die Teams. Wer eine Runde gewann, durfte sich mit einem Glas Champagner belohnen. Wer verlor, musste sich mit Wasser und Apérogebäck zufriedengeben.

Nach den Matches wartete ein reichhaltiges Buffet, das mit viel Liebe zubereitet wurde. Dazu wurden ausgewählte Schaumweine serviert.

Bis zum Schluss herrschte eine heitere Stimmung. Die Teilnehmerinnen tauschten sich aus, schmiedeten erste Interclub-Pläne und liessen den Abend in entspannter Runde ausklingen

Am 16. und 17. August fanden auf der Anlage des TC Ebikon Schindler die Finalspiele der Einzel-Clubmeisterschaften statt. Rund 100 Spielerinnen und Spieler hatten sich angemeldet, knapp 50 erreichten die Finalrunde. Die Organisatoren Marco Büeler und Markus Pölzelbauer sorgten für einen reibungslosen Ablauf. Wetterbedingte Verzögerungen blieben diesmal aus, doch zahlreiche hart umkämpfte Partien – einige dauerten über fünf Stunden – zogen den Spielbetrieb bis in den Sonntagabend hinein. Für die Zuschauer war es ein Spektakel, das sie mit grosser Begeisterung verfolgten.

Herren aktiv (R1–R9)

Im Final trafen die beiden Mannschaftskollegen der 1.-Liga-Herren, Silvio Zumstein und Mike Christen, aufeinander. Nach verlorenem Startsatz drehte Christen die Partie und entschied das packende Duell mit 2:6, 6:2, 6:1 für sich. Damit ging die Dominanz von Zumstein zu Ende, der drei der letzten vier Clubmeisterschaften gewonnen hatte. Für Christen war der Erfolg besonders wertvoll: Erst im Frühjahr vom TC Allmend Luzern zum TC Ebikon Schindler gewechselt, krönte er sich gleich bei seiner ersten Teilnahme zum neuen Clubmeister.

Frauen aktiv (R1–R9)

Das Finalspiel bestritten die beiden Topgesetzten Aitana Baumann und Susanne Meierhans. Trotz eines kräfteraubenden Halbfinals über fünf Stunden bewies Baumann im Endspiel Nervenstärke. Mit ihrem Sieg verteidigte sie den Titel aus dem Vorjahr erfolgreich.

Weitere Kategorien

Herren 45+ (R1/R9): Im mannschaftsinternen Duell zwischen Urs Vetsch und Alberto Lopez setzte sich Vetsch mit 6:3, 6:3 durch und feierte seinen ersten Clubmeistertitel.

Herren 55+ (R1/R9): Erstmals wurde die Kategorie 55+ ausgespielt, was auf grossen Anklang stiess. Martin Weiss gewann das Final gegen Roland Kirchhofer mit 6:1, 6:3 und wurde erster Titelträger dieser Klasse.

Herren aktiv (R7/R9): Antonio Perfetto zeigte sich das ganze Turnier in Topform und gab nur wenige Games ab. Im Final bezwang er David Wälti klar mit 6:1, 6:1.

Herren 65+ (R1/R9): Der Titelverteidiger Stefan Schönenberger liess auch dieses Jahr nichts anbrennen. Mit 6:2, 6:4 setzte er sich gegen Werner Heer durch und bestätigte seine Stärke in dieser Altersklasse.

Frauen aktiv (R7–R9): Auch dieses Jahr standen sich Alisha Kaufmann und Ilaria Kobza im Final gegenüber. Nach fast vier Stunden setzte sich Kaufmann mit 3:6, 6:4, 7:5 durch und holte ihren ersten Einzel-Clubmeistertitel.

Der TC Ebikon Schindler bedankt sich herzlich bei allen Teilnehmenden sowie den zahlreichen Zuschauer, die für eine grossartige Stimmung auf der Anlage sorgten.

Vom 11. bis 14. August herrschte auf der Anlage des Tennis Club Ebikon Schindler reger Betrieb. Das Tenniscamp war auch in diesem Jahr restlos ausgebucht. Unter der Leitung von André Ruf, unterstützt von Remo Schilliger (Jugend und Sport) und Coach Ilaria Kobza, standen täglich mindestens zwei Stunden Training auf dem Programm. Das sonnige Wetter bot ideale Bedingungen für die Kinder.

Das Trainerteam förderte jedes Kind individuell. Schilliger legte den Schwerpunkt auf Technik und Taktik und Kobza auf Koordination, Rhythmus und Freude am Spiel. Besonders beliebt war das von Schilliger entwickelte «Adventure Tennis», das den Kindern neue Formen des Wettkampfs näherbrachte.

Auch die Wettkampfgruppe unter Leitung von Ruf trainierte gezielt: Vor- und Rückhand am Montag, Volley am Dienstag, Service und Return am Mittwoch. So konnten die Kinder ihre Fähigkeiten Schritt für Schritt verbessern.

Den Abschluss bildete am Donnerstag die Siegerehrung. Mit vielen lachenden Gesichtern ging eine sportliche und fröhliche Woche zu Ende.

Der Tennisclub Ebikon Schindler schloss die Interclub Saison mit der Trendsportart Padel ab und tauschte für einmal die Tennisschläger gegen Padelrackets. Spannende Ballwechsel und ein geselliger Abend prägten den Anlass.

Am Samstag, 9. August, feierte der Tennisclub Ebikon Schindler den Abschluss einer erfolgreichen Interclub Saison, die mit mehreren Aufstiegen gekrönt wurde. Auf dem Programm stand erstmals Padel. Nach einem gemeinsamen Einlaufen von Ebikon nach Dierikon ging es in der dortigen Tennishalle an die ersten Versuche mit dem kompakten Padelracket. Für einige war es die erste Begegnung mit dieser Trendsportart, inklusive der ungewohnten Glas- und Gitterwände. Doch die erfahrenen Tennisspielerinnen und Tennisspieler fanden schnell den Rhythmus und das Turnier konnte beginnen. Mit zunehmender Spieldauer stiegen das Niveau, die Länge der Ballwechsel und die Spannung.

Den Sieg sicherte sich am Ende Clubtrainer André Ruf, der keine Partie verlor. Platz zwei belegte Jürg Meierhans, gefolgt von Corinne Wicki, die nach längerer Pause ein Comeback feierte. Zurück im Clubhaus warteten ein gemütlicher Apéro und ein herzhaftes Raclette, liebevoll zubereitet von den engagierten Helfern Enrico und Nicolas. Den Sieg sicherte sich am Ende Clubtrainer André Ruf, der keine Partie verlor. Platz zwei belegte Jürg Meierhans, gefolgt von Corinne Wicki, die nach längerer Pause ein Comeback feierte. Zurück im Clubhaus warteten ein gemütlicher Apéro und ein herzhaftes Raclette, liebevoll zubereitet von den engagierten Helfern Enrico und Nicolas.

16 Tennisenthusiastinnen und -enthusiasten spielten letzten Samstag bei bestem Tenniswetter stilvolle Plauschdoppel. Zum Einsatz kamen Holz-, Metall- oder Graphitschläger – und selbstverständlich trat man Wimbledon-konform ganz in Weiss an.

Jeder Teilnehmende erhielt ein Spieler-Synonym eines bekannten Tennisstars. So spielten etwa «Jessica Pegula» und «Carlos Alcaraz» gegen «Aryna Sabalenka» und «Novak Djokovic». Und wie es der Zufall so wollte, setzten sich mit Sara Enna (alias Iga Swiatek) und Sepp Flury (alias Jannik Sinner) ausgerechnet jene beiden durch, die wenige Stunden später auch das echte Wimbledon-Finale für sich entschieden. Offenbar nahm sich Wimbledon ein Beispiel am TCES.

Die stilvolle und heitere Stimmung wurde durch unseren Clubtrainer André Ruf souverän begleitet, der das Turnier umsichtig führte. Anschliessend sorgte Fanny Bucheli mit einem liebevoll zubereiteten englischen Buffet für den kulinarischen Höhepunkt des Tages. Gemeinsam verfolgten die Teilnehmenden im Anschluss das Wimbledon-Damenfinale in gemütlicher Runde.

Ein gelungener Anlass, der sportliche Nostalgie, britischen Charme und das Clubleben auf besondere Weise verband.

Am 20. März 2025 fand im Zentrum Höchweid in Ebikon die 58. Generalversammlung des Tennisclubs Ebikon Schindler (TCES) statt. Rund 80 Mitglieder nahmen daran teil und wurden Zeugen eines prägenden Moments: Reinhard Weber trat nach fünf Jahren als Präsident zurück. Seine Nachfolge übernimmt der 29-jährige Fabian Kirchhofer, ein langjähriges Clubmitglied und Interclubspieler der 1.-Liga-Herrenmannschaft.

Reinhard Weber blickte auf eine ereignisreiche Amtszeit zurück. Besonders die Pandemie-Jahre stellten den Club vor grosse Herausforderungen. Gleichzeitig konnte er auf zahlreiche Höhepunkte verweisen – darunter die erfolgreichen Saisonabschluss-Events, die Einführung eines Event-Management-Moduls sowie die Modernisierung der Schliesssysteme. Erwähnung fand zudem der starke Schneefall im November 2024, der dank rechtzeitig ergriffener Massnahmen ohne Schäden bewältigt werden konnte.

Beim Traktandum Wahlen stellte sich Fabian Kirchhofer den Anwesenden persönlich vor. Nachdem er kürzlich seine Ausbildung zum Rechtsanwalt und Notar abgeschlossen habe, sei für ihn nun der richtige Zeitpunkt gekommen, dem Club, der ihn seit seiner Juniorenzeit begleitet habe, etwas zurückzugeben. Ein aktives und lebendiges Clubleben, die gezielte Förderung des Nachwuchses und des Breitensports sowie die kontinuierliche Aufwertung der Infrastruktur seien für ihn zentrale Anliegen. Er freut sich, den finanziell gesunden und gut aufgestellten Club zu übernehmen und mit der gut eingespielten Vorstandscrew die Zukunft des Clubs zu gestalten.

Die Mitglieder wählten Fabian Kirchhofer einstimmig zum neuen Präsidenten. Ebenso wurden die übrigen Vorstandsmitglieder und die Revisoren ohne Gegenstimme und mit grossem Applaus in ihren Ämtern bestätigt.

Beim abschliessenden Apéro wurde Reinhard Weber herzlich verabschiedet und auf den neuen Präsidenten angestossen.

Bei perfektem Herbstwetter trafen die 16 Teilnehmenden auf den Tennisplätzen des TCES ein, zusammen mit ihren kleinen und grossen Fans. Das Turnier stand nicht nur im Zeichen des Wettbewerbs, vielmehr ging es darum, gemeinsam ein erstes Turnier zu absolvieren und den Tennissport zu zelebrieren.

In den Pausen zwischen den Spielen wurde der Event zu einem geselligen Ereignis. Die Besucher:innen genossen nicht nur spannende Matches, sondern auch ein leckeres Grill- und Dessertbuffet, das unter anderem von Freunden und Familienmitgliedern der Teilnehmenden bereitgestellt wurde.

Die Angemeldeten machten in vier Vierergruppen die Gruppenersten und Zweiten aus, welche dann die Finalspiele absolvierten – der Höhepunkt des Tages. Das Finalspiel zwischen Duna Attila und Odermatt Timo war an Spannung kaum zu unterbieten. Immer wieder spielte Attila taktische Bälle – Timo brachte jeden Ball mit Raffinesse in das gegnerische Feld zurück. Irgendwann wurde es Attila zu bunt und er schrie seinen Gegner an „höhr emou uf alli Bäll go erlaufe“ – ein lautes Lachen machte sich bei den Zuschauern breit. Nach dem sechsten verwerteten Matchball konnte sich Timo, unter den Augen seiner Freundin Aischa zum zweiten Tennis Fun Cup Sieger küren lassen. Auf das Podest hat es auch Sepp geschafft, der sich im kleinen Final gegen Gregor durchsetzen konnte.

Der Fun-Cup war nicht nur ein sportlicher sondern auch ein sozialer Erfolg. Die Teilnehmenden konnten neue Freundschaften und Spielpartner:innen knüpfen und bestehende vertiefen. Der Tag zeigte einmal mehr, wie der Tennissport Menschen zusammenbringen und verbinden kann.

Das Organisationskomitee des Fun-Cups bedankt sich bei allen Beteiligten herzlich vor allem beim Grillmeister Mischa. Und bei Claudia und Beat, welche für das leibliche Wohl verantwortlich waren. Der Fun-Tenniscup wird in die TCES-Geschichte eingehen als ein Tag des Miteinanders, der Freude und des Fairplays. Eine Wiederholung im nächsten Jahr ist garantiert – wir freuen uns!

Andre Ruf

Der erste Fun Tennis-Cup für Nicht-Lizenzierte Spieler:innen brachte Tennisfreunde jeden Alters und Niveaus zusammen, um einen Tag voller Spass und Sportgeist zu erleben.

Das perfekte Herbstwetter und die herausragende Atmosphäre trugen dazu bei, dass sich 16 Teilnehmende auf den Tennisplätzen des TCES, zusammen mit ihren kleinen und grossen Fans, einfanden. Das Turnier stand jedoch nicht allein im Zeichen des Wettbewerbs. Vielmehr ging es darum, gemeinsam ein erstes Turnier zu absolvieren und den Tennissport in seiner besten Form zu zelebrieren.

In den Pausen zwischen den Spielen wurde das Turnier zu einem geselligen Ereignis. Die Besucher:innen genossen nicht nur spannende Matches, sondern auch ein leckeres Grill- und Dessertbuffet, das unter anderem von Freunden und Familienmitgliedern der Teilnehmenden bereitgestellt wurde.

Die Finalspiele, die am späten Nachmittag stattfanden, waren der Höhepunkt des Tages. Die Zuschauer:innen sowie die bereits ausgeschiedenen Spieler:innen verfolgten gebannt die Spiele und feuerten die Sportler:innen mit Begeisterung an. Der erste Fun-Tennis-Cup Sieger, Mauro Bertschart, wurde mit verdientem Applaus und dem von Aitana Baumann, TCES-Mitglied und leidenschaftliche Tennisspielerin, selbst getöpferten Wanderpokal gekürt. Herzliche Gratulation gilt ebenfalls dem 2. Platzierten Alexander Benz und dem 3. Platzierten Josef Flury. Alle Teilnehmenden haben mit Ehrgeiz, Fairness und einer grossen Prise Humor gespielt – was für ein Turnier!

Der Fun-Cup war jedoch nicht nur ein sportlicher sondern auch ein sozialer Erfolg. Die Teilnehmenden konnten neue Freundschaften und Spielpartner:innen knüpfen und bestehende vertiefen. Der Tag zeigte einmal mehr, wie der Tennissport Menschen zusammenbringen und verbinden kann.

Das Organisationskomitee des Fun-Cup bedankt sich bei allen Beteiligten herzlich. Ohne die Unterstützung und die begeisterte Teilnahme der Spieler:innen wäre dieser Event nicht möglich gewesen. Der Fun-Tenniscup wird in die TCES-Geschichte eingehen als ein Tag des Miteinanders, der Freude und des Fairplays. Eine Wiederholung im nächsten Jahr ist garantiert – wir freuen uns!

In seiner Ansprache bedankte sich Präsident Reinhard Weber beim Grillteam André Weibel und Micha Roth – die Organisatoren des Anlasses. Weiter dankte er seiner Vorstandscrew für die Mithilfe sowie dem Küchenteam. «Wir haben letztes Jahr diesen Anlass erstmals durchgeführt», meinte Reinhard Weber, «und ich erhielt viele positive Feedbacks. Für mich ist es klar, dass neben Sport auch das Gesellschaftliche wichtig ist.»

Das Turnier ist wohl einzigartig und von André Ruf erfunden. «Ich habe Tennisschüler, die bei der Stiftung Brändi in Horw arbeiten, und da bin ich auf die Idee gekommen. Eigentlich wollte ich diesen Event schon vor zwei Jahren machen, anlässlich des 25-Jahr-Jubiläums des Brändi Dogs. Doch dann musste wegen Corona alles abgesagt werden», erzählte André. Für eine gerechte Wettkampf-Benotung musste sich der Turnierleiter schon etwas einfallen lassen – ein straffer zeitlicher Einsatzplan war die Lösung. Die 16 Angemeldeten wurden in zwei Achtergruppen eingeteilt: Acht Personen spielten Brändi Dog im Clubrestaurant und acht Personen ein Tennis-Doppel in der Traglufthalle, danach war Tausch – jeder spielte gegen jeden gemäss Einsatzplanliste. Die erspielten Punkte wurden notiert, und am Schluss gab es einen verdienten Sieger: Martin Weiss, Captain der IC Herren 45+ 2. Liga. Bei der Siegerehrung erhielt er einen grossen Applaus, verwies er doch die Jungaktiven Timon Kurmann (2.), Lukas Roos (3.) und Rafael Gonzalez (4.) auf die hinteren Plätze.

Ab 18.00 Uhr folgte der gemütliche Teil – die Clubmitglieder Steffi und Silvan Jurt agierten als Tagesköche und servierten allen ein GaultMillau-verdächtiges Fünf-Gänge-Menü. Am Schluss bedankte sich André Ruf für ihre Mithilfe, welche mit einer Standing Ovation honoriert wurde. Ebenfalls ein grosser Dank ging an alle für ihr Mitmachen. «Ich habe diesen Anlass genossen», meinte Charlotte Müller, «und finde es eine gute Idee. Ich spielte mit Mitgliedern, die ich vorher nicht gekannt habe. Beim nächsten Mal mache ich sofort wieder mit.» Auch Timon Kurmann fand es eine tolle Abwechslung. «Es haben einige Jungaktive mitgemacht – ein Versuch, auch `Junge` für solche Anlässe zu begeistern», sinnierte André Ruf. Und wie sagte es Pierig Escher vorzüglich: «Ich habe noch nie an einem Anlass teilgenommen, bei dem ich solch lukullische Genüsse erleben durfte.»